O porta voz da guerrilha colombiana, Carlos Antonio Lozada, declarou a disposição de deixar as armas. No marco dos diálogos de paz com o governo de Juan Manuel Santos o tema da entrega e destruição das armas se fará em três etapas. O governo colombiano e os guerrilheiros vêm dialogando há três anos em Havana para alcançar um acordo definitivo.
Em meio a expectativa pelo futuro dos diálogos de paz, o porta voz das FARC-EP, Carlos Antonio Lozada, reiterou a determinação deste movimento para abandonar as armas, até hoje o nó górdio das conversações.
“Não se pode crer que depois de chegarmos a um consenso para estabelecer um mecanismo de monitoramento e verificação nós vamos hesitar em relação a isso, nossa proposta é séria e consistente e não pode haver dúvidas, vamos deixar até o último fuzil”, insistiu Lozada citado pela revista Semana.
“De acordo com esta proposta, acrescentou, seria um procedimento escalonado ou por etapas: primeiro a destruição do material explosivo, depois seria entregue sob custódia o armamento de apoio e de uso coletivo como metralhadoras e em um terceiro momento ocorreria o abandono paulatino das armas de defesa individual”.
A ONU lideraria a supervisão desta fase uma vez instaurada, com a assistência de observadores latino-americanos e caribenhos.
Não obstante os avanços em torno desta questão, evidentemente faltam ajustes para se chegar a um pacto definitivo.
Ao referir-se ao que resta para a conclusão do processo, o porta-voz da insurgência adiantou que já entregou uma espécie de roteiro sobre os pontos fundamentais a desenvolver no próximo período, com temas que ainda estão pendentes.
Já está nas mãos do presidente (Juan Manuel Santos) e devemos converter isso em um cronograma, afirmou.
Desde 2012 representantes governamentais e das Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia – Exército do Povo (FARC-EP), dialogam em Cuba com o objetivo de buscar uma saída acordada para a guerra interna, a qual ocasionou a morte de cerca de 300 mil pessoas no transcurso de mais de meio século.
Ambas as partes beligerantes haviam apostado em 23 de março como data limite para terminar as reuniões de maneira satisfatória, mas devido a desacordos em temas decisivos optaram por prolongar os ciclos de encontros em Havana até conseguir o que cada equipe considere como um bom tratado.
Segundo fontes próximas ao diálogo, é provável que logo que se reiniciem as sessões de trabalho em abril, sem a pressão de cumprir um prazo, as delegações possam resolver os assuntos restantes com poucos contratempos, indicou o diário colombiano El Tiempo, de circulação nacional.
Fonte: Ansul
Tradução: Wevergton Brito Lima, para o Resistência
[:es]El portavoz de los movimientos guerrilleros colombianos Calos Antonio Lozada declaró la voluntad del sector de dejar las armas. En el marco de los diálogos de paz con el gobeirno de Juan Manuel Santos el tema de la entrega y destrucción de las armas se hará en tres etapas. El gobeirno colombiano y los guerrilleros vienen dialogando hace tres años en La Habana para alcanzar un acuerdo definitivo.
En medio de expectativas por el futuro de los diálogos de paz, el vocero de las FARC-EP Carlos Antonio Lozada reiteró la determinación de ese movimiento para abandonar las armas, hasta hoy nudo gordiano en tales pláticas.
“Nadie puede creer que luego de consensuado un mecanismo de monitoreo y verificación vamos a jugar con eso, la propuesta nuestra es seria y consistente y no pueden quedar dudas de que vamos a dejar hasta el último fusil”, insistió Lozada citado por la revista Semana.
“De acuerdo con dicha proposición -agregó- sería un procedimiento escalonado o por etapas: primero la destrucción del material explosivo, después quedaría guardado y custodiado el armamento de apoyo y uso colectivo como ametralladoras y en un tercer momento ocurriría la dejación paulatina de las armas de defensa individual”.
Naciones Unidas liderará la supervisión de esa fase una vez instaurada, con la asistencia de observadores latinoamericanos y caribeños.
No obstante los avances en torno a dicha cuestión, evidentemente faltan precisiones para llegar a un pacto definitivo.
Al referirse a lo que resta de proceso, el portavoz de esa agrupación rebelde adelantó que ya entregaron una suerte de hoja de ruta con los hitos fundamentales a desarrollar en venideros períodos, temas que han quedado pendientes.
Ya está en manos del presidente (Juan Manuel Santos), habría que convertir eso en cronograma, dijo.
Desde 2012 representantes gubernamentales y de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejército del Pueblo (FARC-EP), dialogan en Cuba con el objetivo de hallar una salida concertada a la guerra interna, la cual ha ocasionado la muerte a unas 300 mil personas en el transcurso de más de medio siglo.
Ambas partes beligerantes habían apostado al 23 de marzo como fecha límite para terminar las reuniones de manera satisfactoria, sin embargo debido a desacuerdos en temas decisivos optaron por prolongar los ciclos de encuentros en La Habana hasta conseguir lo que cada equipo concibe como un buen tratado.
Según fuentes cercanas a los diálogos, es probable que luego de reanudar las sesiones de trabajo en abril próximo y sin la presión de cumplir con un plazo, las delegaciones puedan resolver los asuntos restantes con escasos contratiempos, indicó el diario El Tiempo de circulación nacional.