O Foro de São Paulo emitiu, nesta quinta-feira (19) uma nota saudando a libertação do militante pela independência de Porto Rico, Oscar López Rivera. “Finalmente podemos celebrar a libertação deste que é um exemplo para a luta dos povos latino-americanos e caribenhos por sua soberania e contra a exploração contínua que sofremos há séculos”, lembrando também que o Foro de São Paulo “se pronunciou várias vezes contra esta prisão desumana e ilegal”. Leia abaixo a íntegra da nota.
Oscar López Livre!
O Foro de São Paulo saúda a libertação de Oscar López Rivera, que recebeu o indulto do presidente Barack Obama nesta terça-feira, 17 de janeiro.
Faz 36 anos que Oscar López estava encarcerado nos Estados Unidos, injustamente condenado a 55 anos de prisão por lutar pela independência de Porto Rico, a que se somaram mais 15 anos por uma suposta tentativa de fuga, totalizando 70 anos de prisão, 12 dos quais em isolamento total.
Foi o prisioneiro político com o mais longo período de encarceramento do mundo. Com o reconhecimento da ONU do direito de Porto Rico à soberania e independência, a prisão tornou-se ainda mais arbitrária e a libertação de Oscar López mais urgente.
O Fórum de São Paulo já se pronunciou várias vezes contra esta prisão desumana e ilegal. Em 12 de janeiro, o Grupo de Trabalho aprovou em Manágua a seguinte carta aberta ao presidente Obama:
“Manágua, Nicarágua, 12 de janeiro de 2017.
Sr. Barack Obama
Presidente
Estados Unidos da América
Senhor Presidente:
O Foro de São Paulo, uma organização que reúne dezenas de organizações democráticas, progressistas e revolucionárias na América Latina e no Caribe, junta-se aos milhões de homens e mulheres ao redor do mundo que demandam a libertação imediata do preso político porto-riquenho, Oscar López Rivera.
Fazemos este apelo urgente a poucos dias do final de seu mandato presidencial. Está em suas mãos a possibilidade de fazer justiça no caso de Oscar López Rivera, que foi preso por mais de trinta e cinco anos, e já ultrapassou os setenta e quatro anos de idade.
A comunidade internacional, em sua mais ampla composição e diversidade, bem como o povo porto-riquenho, estão profundamente atentos e esperançosos de que será tomada a decisão justa e humanitária para libertar Oscar Lopez Rivera, antes de 20 de janeiro de 2017.
Essa decisão constituirá um sinal de sensibilidade da sua parte, que consolidará o clima de respeito, harmonia e paz a que todos aspiramos para os nossos povos.
Confiamos que que o apelo universal em favor da libertação imediata de Oscar López Rivera, seja ouvido, de modo que este patriota porto-riquenho regresse à sua terra natal com sua família, que o espera emocionada e de braços abertos.
Cordialmente,
Grupo de Trabalho
Foro de São Paulo”
Finalmente podemos celebrar a libertação deste que é um exemplo para a luta dos povos latino-americanos e caribenhos por sua soberania e contra a exploração contínua que sofremos há séculos.
Viva Oscar López Rivera!
Viva a América Latina e o Caribe!
Grupo de Trabalho
Foro de São Paulo
[:es]El Foro de Sao Paulo saluda la liberación de Oscar López Rivera, que recibió el indulto del presidente Barack Obama este martes, 17 de enero.
Hace 36 años Oscar López estaba encarcelado en Estados Unidos, injustamente condenado a 55 años de prisión por luchar por la independencia de Puerto Rico, a los que se sumaron más 15 años por un supuesto intento de fuga, en un total de 70 años de cárcel, 12 de los cuáles en aislamiento total. Era el preso político con el más largo tiempo de encarcelación en el mundo.
Con el reconocimiento de la ONU al derecho de Puerto Rico a su soberanía e independencia, esta prisión se tornó aún más arbitraria y la liberación de Oscar López más urgente.
El Foro de Sao Paulo ya se ha pronunciado varias veces contra esta prisión deshumana e ilegal. El pasado 12 de enero, este Grupo de Trabajo aprobó en Managua la siguiente carta abierta al presidente Obama:
“Managua, Nicaragua, 12 de enero de 2017.
Sr. Barack Obama
Presidente
Estados Unidos de América
Señor Presidente:
El Foro de Sao Paulo, organización que agrupa a decenas de organizaciones democráticas, progresistas y revolucionarias de América Latina y el Caribe, se une a los millones de hombres y mujeres de todo el planeta que reclaman de usted la liberación inmediata del prisionero político puertorriqueño, Oscar López Rivera.
Hacemos este llamado urgente a pocos días del fin de su mandato presidencial. Usted tiene en sus manos la posibilidad de hacer justicia en el caso de Oscar López Rivera, que ha estado preso por más de treinta y cinco años, y ya ha superado los setenta y cuatro años de edad.
La comunidad internacional, en su más amplia composición y diversidad, así como el pueblo puertorriqueño, están profundamente atentos y esperanzados en que usted tome la decisión justa y humanitaria de liberar a Oscar López Rivera antes del 20 de enero de 2017.
Semejante decisión constituirá una muestra de sensibilidad de su parte, que abonará al clima de respeto, concordia y paz al que todos y todas aspiramos en nuestros pueblos.
Confiamos en que usted escuche el reclamo universal en favor de la liberación inmediata de Oscar López Rivera, de manera que este patriota puertorriqueño, regrese a su tierra con los suyos, que le esperan emocionados, con los brazos abiertos.
Cordialmente,
Grupo de Trabajo
Foro de Sao Paulo”
Finalmente podemos celebrar la liberación de este que es un ejemplo para la lucha de los pueblos latinoamericanos y caribeños por su soberanía y contra la explotación continua que sufrimos hace siglos.
¡Viva Oscar López Rivera!
¡Viva América Latina y el Caribe!
Grupo de Trabajo
Foro de Sao Paulo