América Latina
Chávez iniciou há 18 anos o processo de transformação social na Venezuela
Nesta quinta-feira (2) o povo venezuelano celebra os 18 anos em que o comandante Hugo Chávez Frías tomou posse pela primeira vez como presidente constitucional da Venezuela, logo após ganhar as eleições de 6 de dezembro de 1998 com 56,20% dos votos, o que representa a maior porcentagem de voto popular até este momento.
“Juro diante de Deus, juro diante da pátria, juro diante do meu povo, que sobre esta moribunda Constituição impulsionarei as transformações democráticas necessárias para que a República nova tenha uma Carta Magna adequada aos novo tempos, juro”.
Neste dia, anunciou a convocação de um referendo para eleger uma Assembleia Nacional Constituinte, com o propósito de redigir uma nova Carta Magna.
Por motivo desta data, o presidente da República, Nicolás Maduro, destacou o caminho de vitórias populares percorrido em 18 anos de Revolução Bolivariana.
“Caminhamos muito, mas é mais longa a trilha de vitórias, triunfo e conquistas que ainda espera vocês, filhos de Bolívar e com o legado do Comandante Chávez, conseguiremos”, escreveu em sua conta do Facebook.
Por este mesmo meio Maduro ressaltou o impulso a uma nova forma de atender às necessidades da população venezuelana desde o 2 de fevereiro de 1999, quando “a Pátria iniciou um processo profundo de transformações em todos os aspectos, graças a Revolução Bolivariana, ao projeto da nova emancipação, fundamentada na participação popular”.
Fonte: Agência Venezuelana de Notícias, tradução de Wevergton Brito Lima para o Resistência
Chávez inició hace 18 años proceso de transformación social en Venezuela
Este jueves el pueblo venezolano celebra que hace 18 años el comandante Hugo Chávez Frías tomó posesión por primera vez como presidente constitucional de Venezuela, luego de ganar las elecciones del 6 de diciembre de 1998 con 56,20% de los votos, lo cual representa el mayor porcentaje de voto popular hasta ese momento.
“Juro delante de Dios, juro delante de la Patria, juro delante de mi pueblo que sobre esta moribunda Constitución impulsaré las transformaciones democráticas necesarias para que la República nueva tenga una Carta Magna adecuada a los nuevos tiempos, Lo juro”, dijo el líder bolivariano en el acto de juramentación en el antiguo Congreso Nacional.
Ese día, anuncia la convocatoria a un referendo para elegir una Asamblea Nacional Constituyente, con el propósito de redactar una nueva Carta Magna.
Con motivo de esta fecha, el presidente de la República, Nicolás Maduro, destacó el camino de victorias populares recorrido en 18 años de Revolución Bolivariana.
“Es mucho el camino que hemos recorrido, pero es mas largo, el sendero de victorias, triunfo y conquistas que aun le esperan, a los hijos de Bolívar y con el legado del Comandante Chávez, lo lograremos”, escribió en su cuenta de Facebook.
Por esta vía, también resaltó el impulso a una nuevo forma de atender las necesidades de la población venezolana desde ese 2 de febrero de 1999, “la Patria inició un proceso profundo de transformaciones en todos los aspectos, gracias a la Revolución Bolivariana, al proyecto de la nueva emancipación, fundamentada en la participación popular”.
