GEOPOLÍTICA E RELAÇÕES INTERNACIONAIS

Síria rechaça acusações do governo francês sobre ataque químico[:es]Siria rechaza acusaciones del Gobierno francés sobre ataque químico

Compartilhe

A Síria qualificou, nesta quinta-feira (27), como uma ”campanha raivosa de desinformação e mentiras”, as recentes declarações do chanceler francês Jean Marc Ayrault, sobre o suposto ataque químico na cidade de Kahn Sheikun, província de Idleb

“As acusações, feitas pelo governo francês, representam uma agressão flagrante e violação dos poderes das organizações internacionais, na tentativa de ocultar a verdade deste crime e aqueles que estão por trás dele”, aponta uma declaração do Ministério dos Negócios Estrangeiros.

“O governo francês não tem jurisdição legal nem competência para determinar o que aconteceu em Khan Shaikhun e tirar conclusões, inclusive a própria França está envolvida no crime e demonstra suas objeções ao projeto de resolução proposto pela Rússia e o Irã para formar uma comissão neutra e profissional de investigação dos alegados ataques”, indica o comunicado.

A declaração salienta que “os países ocidentais caminham para a mentira, o erro e a desinformação, com o intuito de levar a cabo as suas políticas, dominar o mundo e voltar aos tempos do colonialismo, do mandato e da tutela. O que aconteceu em Khan Shaikhun faz parte do projeto de conspiração contra a Síria, para elevar a moral dos grupos terroristas armados que desabou, após sucessivas derrotas pelas mãos do exército sírio”.

Fonte: Prensa Latina

 [:es]

Siria calificó hoy de ”rabiosa campaña de desinformación y mentiras” las recientes declaraciones del canciller francés, Jean Marc Ayrault, sobre el supuesto ataque químico en la localidad de Kahn Sheikun, en la provincia de Idleb.

‘Las acusaciones lanzadas por el Gobierno francés representan una flagrante agresión y violación de las competencias de los organismos internacionales, en un intento de ocultar la verdad de ese crimen y los que están detrás del mismo,’ precisa una declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores.

‘El Gobierno francés no tiene la jurisdicción legal ni la competencia para determinar lo que sucedió en Khan Shaikhun y sacar conclusiones’, e incluso ese país está implicado en dicho crimen y lo demuestra su objeción a un proyecto de resolución propuesto por Rusia e Irán para formar un comité neutral y profesional para investigar el supuesto ataques’, indica el comunicado.

La declaración precisa que ‘los países occidentales acuden a la mentira, el engaño y la desinformación para llevar a cabo sus políticas encaminadas a dominar el mundo y volver a las épocas del colonialismo, el mandato y la administración fiduciaria, y lo que sucedió en Khan Shaikhun viene en el marco del proyecto conspirativo contra Siria para elevar la colapsada moral de los grupos terroristas armados después de sus sucesivas derrotas a manos del ejército sirio’.

Rolar para cima