O Presidente da Venezuela, Nicolás Maduro, assegurou nesta quarta-feira (3) que a Assembleia Nacional Constituinte será um passo decisivo para abolir a dependência do petróleo e estabelecer novas vias de desenvolvimento econômico e social.
Com a Constituinte vamos estabelecer um novo sistema econômico da Venezuela Potência, declarou durante uma alocução na Praça Caracas, onde se concentraram milhares de cidadãos para respaldar a iniciativa do mandatário.
Entre as propostas no âmbito do processo, segundo ele, está a criação de um modelo diversificado e misto, a fim de vencer a guerra econômica promovida por setores da direita.
Além disso, o chefe de Estado assinalou que “é uma prioridade inscrever a garantia das políticas sociais na Constituição para evitar que este direito seja arrebatado ao povo”.
Necessitamos constitucionalizar as grandes missões (programas sociais), assim nada conseguirá deter ou desvirtuar seus objetivos, comentou Maduro nesta quarta-feira, quando apresentou a iniciativa para o processo constituinte à presidenta do Poder Eleitoral, Tibisay Lucena.
Para o mandatário venezuelano, o povo e o Governo bolivariano abrem um novo processo histórico com a Assembleia Nacional Constituinte, “a qual proporá novas linhas de ação para o fortalecimento da democracia”.
Maduro também acrescentou que “a Assembleia Nacional Constituinte permitirá avançar nas tarefas prioritárias para a consolidação da paz no país”.
Devemos ter uma grande confiança, nós somos os únicos que podemos conduzir este país a maior e portentosa situação de união, paz e felicidade, afirmou.
Por outro lado, o presidente criticou a direita por “promover ações vândalas e atuar em um marco de ilegalidade terrorista”, enquanto “o Governo convoca uma Constituinte para que o povo decida se quer paz ou violência”.
Fonte: Prensa Latina, tradução de Wevergton Brito para o Resistência
[:es]
Con la Constituyente vamos a establecer el nuevo sistema económico de la Venezuela Potencia, declaró durante una alocución en la Plaza Caracas, donde se congregaron miles de ciudadanos para respaldar la iniciativa del mandatario.
Dentro de las propuestas enmarcadas en el proceso, dijo, está la creación de un modelo diversificado y mixto, con el propósito de vencer en la guerra económica perpetrada por sectores de la derecha.
Asimismo, el jefe de Estado señaló que ‘es una prioridad la adhesión de las políticas sociales a la Constitución para evitar que este derecho le sea arrebatado al pueblo’.
Necesitamos constitucionalizar las grandes misiones (programas sociales), así nadie intentará detenerlas o desvirtuar sus objetivos, comentó Maduro este miércoles, cuando presentó la iniciativa para el proceso constituyente a la presidenta del Poder Electoral, Tibisay Lucena.
Para el mandatario venezolano, el pueblo y el Gobierno bolivariano abren un nuevo proceso histórico con la Asamblea Nacional Constituyente, ‘la cual propondrá nueve líneas de acción para el fortalecimiento de la democracia’.
Además, agregó, ‘la Asamblea Nacional Constituyente permitirá avanzar en las tareas prioritarias para la consolidación de la paz en el país’.
Tienen que tener una gran confianza, nosotros somos los únicos que podemos conducir este país hacia la más grande y portentosa situación de unión, paz y felicidad, afirmó.
Por otra parte, criticó a la derecha por ‘promover acciones vandálicas y actuar en un marco de ilegalidad terrorista’, mientras ‘el Gobierno convoca a una Constituyente para que el pueblo decida si quiere paz o violencia’.